Shall We dance ?

Shall we dance? V hlavních rolích 102 minut travajícího amerického remaku stejnojmenného japonského filmu z roku 1995 hrají Richarda Gere (Chicago, Pretty Woman, Americký Gigolo), Susan Saradon (Jedna nebo druhá, Mrtvý muž přichází, Zlatíčko), Jennifer Lopez, Stanley Tucci, Bobby Cannavale.
Pohledný padesátník John Clark, kterým bezesporu charismatický vyznavač budhismu Richard Gere je ve všech svých součastných rolích, je právník se zavedenou praxí, žijící ve spokojeném manželství se dvěmi dospívajícími dětmi. Přesto je pohlcen stereopytním stylem života.
Na cestě z práce z vlaku zahlédne v okně taneční školy smutnou krásku (Jenifen Lopez), která mu nejde z hlavy. Zvědavost jej zavede do tanečního kurzu, který vede právě ona dívka z okna. Přestože příběh je tím teprve na konci první třetiny, dál mi nezbývá, nežli konstatovat, že omšelým tématem, i ztvárněním rozhodně film není zdařilým remakem.
Původní japonský film jsem neviděla, ovšem Smím prosit? v nové produkci není ničím víc než 102 minutami prázdné, nic neříkající podívané, ve které se i výborní herci pouze ztrácejí.